Freud, Die Traumdeutung, Gesammelte Werke